オープンデータ関連のニュースです。
日本語
市評議員は火災や救急に関する重要な情報を公衆に使用できるようにする準備ができている-ハイテクに精通したトロントだけ次の命を救うアプリになる人を含みます。 審議会は火を持っている 2 つの運動に月曜日を承認し、救急救命士のサービスを LiveCAD システムからのデータ、リアルタイムでヘルプの呼び出しを追跡する-ダウンロードして公衆のために開いて。 両方はトロントのプライバシーを損なうことがなく情報を利用できるように街の法務部門に動作するように指示されました。たとえば、委員会に提案した 1 つのソリューションは、インシデントごとではなく、特定のアドレスに最も近い主要な交差点を解放されました。 かもし出しています。
続きを読む…
English
City councillors are getting ready to make vital information about fires and medical emergencies available to the public — including tech-savvy Torontonians who might just make the next life-saving app. A council committee approved two motions Monday to have the fire and paramedic services make data from their LiveCAD system — which tracks calls for help in real time — open for the public to see and download. Both were instructed to work with the city’s legal department to make the information available without compromising the privacy of Torontonians. One solution proposed to the committee, for example, was releasing the nearest major intersection to each incident rather than the specific address. Coun.
Read more…