オープンデータ関連のニュースです。
日本語
自然保護論者は、地元の野生動物の種の様々 な健康に関するデータを収集し、「目と耳」としてボランティアの数万人のネットワークからの資金を撤回する決定を批判している政府の自然ウォッチドッグの。 ローカル環境レコード センター (Lerc) 収集しコウモリに素晴らしい紋付きイモリからすべてのレコードを照合し、法的に保護された種の計画決定を通知するために使用は、ちょうど 1 年を終了するデータを収集するために 4 年契約であると言われています。 昨年、自然なイギリス始めた資金ほぼ 40 Lerc より英国、オフィスでは、500 人のボランティアおよび推定万 128 スタッフを使用している自分の空き時間で昆虫、植物および生息地を記録します。
続きを読む…
English
Conservationists have criticised the decision to withdraw funding from a network of tens of thousands of local wildlife volunteers who collect data on the health of a variety of species and act as the “eyes and ears” of the government’s nature watchdog. Local environmental record centres (Lercs), which collect and collate records of everything from great crested newts to bats and are used to inform planning decisions on legally protected species, have been told that a four-year deal to collect data is to end just one year in. Last year, Natural England began funding almost 40 Lercs, which employ 128 staff across the UK, 500 volunteers in offices, and an estimated tens of thousands more who record insects, plants and habitats in their spare time.
Read more…