オープンデータ関連のニュースです。
日本語
短時間オープン データでは、国および世界中の政府機関を目指してますます共通の練習を抽象的なアイデアから行っています。1 つの問題は、保持来るまでは使いやすさです。それは素晴らしいデータが解放され、アクセス オンラインでが、最初の場所で開始する場所がわからない場合、データのすべてとは何する?私たちのほとんどはデータの科学者ではありませんが、これらのデータセット内に含まれる情報は私たちと同じくらい重要、同様と対話したいと思います何か。 この点をデータ プロバイダーに失われていない、我々 商務省の商業データ ユーザビリティ プロジェクト (CDUP) を起動して非常に満足していた理由であります。
続きを読む…
English
In a short amount of time, open data has gone from an abstract idea to an increasingly common practice that government entities throughout the country and the world seek to achieve. One problem that keeps coming up is usability. It’s great that data is liberated and accessible online, but what are you going to do with all of that data if you don’t know where to start in the first place? Most of us are not data scientists, but the information contained within these datasets is just as important to us and is something that we’d like to interact with as well. This point has not been lost on data providers, which is why we were very happy to see the Commerce Department launch the Commerce Data Usability Project (CDUP).
Read more…