オープンデータとプログラミング

政府の不良 IT ‘こらえて’ 公共部門デジタル技術|Government’s substandard IT ‘holding back’ public sector digital tech

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.v3.co.uk/v3-uk/news/2446862/governments-substandard-it-holding-back-public-sector-digital-tech

日本語

政府はスクラッチしない内閣府大臣、ハンコックはマットによると、オープン データとプラットフォームとしての政府 (GaaP) と並んで政府デジタル サービス (GDS) の焦点になります。 ハンコックによると GDS スプリント 16 イベントであまりにも多くの異なるシステムとの相互運用性の様々 なレベルがあること政府間ワーキングへの障壁を提示します。 「我々 は政府のビジネスを保持戻るデジタルの使用より広く我々 が持っているキットはそれだけではないため実行に使用技術、」彼は言った。 ハンコックは、政府部門を相互運用可能な WiFi、クラウド ベースの電子メールと堅牢なドキュメントと管理記録システムに移動に焦点を当てることを説明しました。
続きを読む…

English

Government IT is not up to scratch, according to Cabinet Office minster Matt Hancock, and will be a focus of the Government Digital Service (GDS) alongside open data and government-as-a-platform (GaaP). Hancock said at the GDS Sprint 16 event that there are too many different systems and varied levels of interoperability, presenting a barrier to cross-government working. “The technology that we use to run the business of government holds back the use of digital more broadly because the kit we have is just not up to it,” he said. Hancock explained that the government will focus on moving departments to interoperable WiFi, cloud-based email and robust document and management record systems.
Read more…

Comments are closed.