オープンデータとプログラミング

一瞬のうちに個人宅データに等しい危険|Personal residence data in an instant equals dangerous

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.philasun.com/local/personal-residence-data-in-an-instant-equals-dangerous/

日本語

技術は、祝福と呪いにすることができます。 透明性と私達の指先でのデータへのアクセスは、美しいものです。ただし、意味のあるプライバシー保護なしの個人データへのアクセスし、コントロールは危険です。 まもなくクリスマス、元フィラデルフィア市長後、今新たに鋳造された CNN 政治評論家、Michael ナッターを与えた都市デジタル種のギフト。 都市は、opendataphilly.org の固定資産税滞納データをリリースしました。 情報には、自家所有者の名前、アドレスと支払う税金の金額が含まれます。 データは、ウェブサイトの開発者から直接ダウンロードすることも、ローテク個人の意志でカスタマイズされたアプリにデータを使用できます。
続きを読む…

English

Technology can be a blessing and a curse.  Transparency and access to data at our fingertips is a beautiful thing. However, access to personal data without meaningful privacy protection and controls is a dangerous thing. Shortly after Christmas, former Philadelphia Mayor, now newly minted CNN political commentator, Michael Nutter, gave the city a gift of the digital kind.  The City released property tax delinquency data on opendataphilly.org.  Information includes homeowner’s name, address and the amount of taxes owed.  The data can also be downloaded directly from the website and developers and tech-savy individuals can use the data to make customized apps at-will.
Read more…

Comments are closed.