オープンデータとプログラミング

CIO インタビュー: James フィンドレー、HS2|CIO interview: James Findlay, HS2

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.computerweekly.com/news/4500272220/CIO-interview-James-Findlay-HS2

日本語

HS2 のカナリー ・ ワーフ所で CIO James フィンドレーを言うすべてが高速。ロンドン、イングランドの北の間に物議を醸す高速鉄道リンクの構築を始めてから離れた年するべき仕事の多くがあります。 HS2、乗客の利便性とステーションは、フィンドリーだ」本当にエキサイティングな”鉄道の実際の建設に至るまでの担当して £330億プロジェクトは英国では、史上最大のインフラ プロジェクトの一つです。 「あなたは駅がどのように我々 はできるだけ効率的にプラットフォームを人々 を得ることができる、HS2 で提供されていない他のサービスと対話する方法に来ている乗客の利便性のようなものについて考える持っている」と彼は言います。
続きを読む…

English

In HS2’s Canary Wharf offices, everything is high speed, says CIO James Findlay. A year away from beginning construction of the controversial high-speed rail link between London and the north of England, there is a lot of work to be done. The £33bn project is one of the largest infrastructure projects ever undertaken in the UK, and HS2 is responsible for everything from the actual construction of the railway to the passenger experience and stations, which Findlay says is “really exciting”. “You have got to think about things like the passenger experience coming through the stations, how we can get people off the platform as effectively as possible and how they are going to interact with other services that are not provided by HS2,” he says.
Read more…

Comments are closed.