オープンデータ関連のニュースです。
日本語
1 月 27 日に農学部は、気候変動に直面して国の食品弾力性の強化を助けることができるオンライン ツールを構築する米国農務省の公開データを使用する、米国農務省-マイクロソフト イノベーションへの挑戦の勝者を発表しました。 ホワイトハウスの気候データ ・ イニシアティブの一部として 2015 年 7 月に開始した課題です。提供マイクロソフト Azure クラウド環境を米国農務省が、参加者の新しいアプリケーションを思い付く、農家、牧場主、農業ビジネスが求められました作物と気候データの 100 年以上の操作、科学者および生産者は、食料生産を改善するために使用できます。
続きを読む…
English
The Department of Agriculture on Jan. 27 announced the winners of its USDA-Microsoft Innovation Challenge to use USDA open data to build online tools that could help strengthen the country’s food resiliency in the face of a changing climate. The challenge launched in July 2015 as part of the White House’s Climate Data Initiative. Working with more than 100 years of crop and climate data provided by the USDA through Microsoft Azure’s cloud environment, participants were asked to come up with new applications that farmers, ranchers, agriculture businesses, scientists and producers could use to improve food production.
Read more…