オープンデータ関連のニュースです。
日本語
マケドニアの政府の建物 2015 年 12 月 28 日、国の息の詰まるよう大気汚染を軽減するために新たな施策を要求の前に数千人が抗議しました。群衆に対処するための最初のスピーカーは、Gorjan ヨハノフ スキー、「法務省 Vozduh」(マイ空気)、マケドニア全体の大気汚染レベルを表示するオープン データを使用する Web ベースおよび Android アプリケーションの開発者だった。 高い汚染レベルがずっと長年、スコピエの会社テトボ, 特に都市マケドニアを巡るヨーロッパ間であるの最も汚されたエリア。2012 年に地球の声はオンライン データの公開を停止する国の当局によって決定に続く空気質の監視結果をもっと表示する活動家の努力で報告。
続きを読む…
English
Thousands of people protested in front of Macedonia’s government building on December 28, 2015, demanding new measures to alleviate the country’s suffocating air pollution. The first speaker to address the crowd was Gorjan Jovanovski, a developer of the Web-based and Android application “Moj Vozduh” (My Air), which uses open data to display levels of air pollution throughout Macedonia. High pollution levels have been plaguing Macedonia for years, especially the cities of Skopje and Tetovo, which are among Europe’s most polluted areas. In 2012, Global Voices reported on activists’ efforts to make the results of air-quality monitoring more visible, following a decision by the nation’s authorities to stop publishing the data online.
Read more…