オープンデータ関連のニュースです。
日本語
私は最近、ハーバード ・ ケネディ ・ スクールの全国知事会のイベントを司会しました。1 つのセッションで、パフォーマンス管理専門家ボブ ・ ベ-ンは、効率的な組織の最も基本的な頻繁に見落された面の 1 つは主要な用語の共有定義知事の参謀のグループに告げた。簡単な言葉は、別の人に大幅に異なる意味に取ることができるし、のコラボレーションが誤解によって阻害されてこれらの言葉の標準的な定義が設定されていない場合。 アイデアは、さまざまな方法で情報の任意の 1 つを構築できることです-その運用値共通の理解に依存します。データ基準データを開くポリシーでも重要な理由であるのも同様します。
続きを読む…
English
I recently moderated an event for the National Governors Association at the Harvard Kennedy School. In one session, performance management expert Bob Behn told a group of governors’ chiefs of staff that one of the most basic but often overlooked aspects of an efficient organization is a shared definition of key terms. Simple words can take on significantly different meanings to different people, and if a standard definition for these words is not set, collaboration is stifled by miscommunication. The idea is that any one piece of information can be constructed in various ways — its operational value depends on a shared understanding. The same holds true for data, which is why standards are crucial to any open data policy.
Read more…