オープンデータ関連のニュースです。
日本語
このはどのように可視化オープン データできます助ける保存住んでいる場所を特定する歩行者およびサイクリスト傷害の発生を低減する都市のための重要な第一歩です。 都市はますますオンライン – 住民の生活を良くために使用できますデータを公開しているジャーナリストと研究者がより良い国民に知らせます。 ロサンゼルス、たとえば、傷害とその通りに死亡に関するデータを分析したが、オンラインで出版されます。今人々 は、その結論をチェックし、ラの公共部門が特定の交差点を優先する理由を理解することができます。 投資のこれらの種類の影響は、人命および傷害を防ぐことに直接つながることができます。仕事は、都市をより安全にする世界中の広範な努力の一環です。
続きを読む…
English
This Is How Visualizing Open Data Can Help Save Lives Identifying the location of pedestrian and cyclist injuries is a key first step for cities to reduce the occurrence. Cities are increasingly releasing data that they can use to make life better for their residents online — enabling journalists and researchers to better inform the public. Los Angeles, for example, has analyzed data about injuries and deaths on its streets and published it online. Now people can check its conclusions and understand why LA’s public department prioritizes certain intersections. The impact from these kinds of investments can lead directly to saving lives and preventing injuries. The work is part of a broader effort around the world to make cities safer.
Read more…