オープンデータ関連のニュースです。
日本語
毎年の終わりに、解析業界で別の会社から PR 担当者を送って予測来年何を保持している上の幹部。今年、私は 17 のレコード会社から 60 予測の合計を受け取った。それらをすべて、ランドリー リストできないが、スプレッドシート (皮肉を認めた) にそれらを置いたできそれらの多くは恋広範な分類を決定します。これらのカテゴリの大きいバッチの予測の多くについて説明する素敵な構造を提供します。 予測 MapR CEO ジョン ・ シュレーダー、その会社独自の MapR ストリーム コンポーネントの Hadoop ディストリビューションに追加した、ストリーミングは 2016 年に「コンバージド ・ アプローチが主流になるでしょう」を言います。「収束」でシュレーダー首相が運用・分析技術の同時使用をほのめかしています。
続きを読む…
English
At the end of each year, PR folks from different companies in the analytics industry send me predictions from their executives on what the next year holds. This year, I received a total of 60 predictions from a record 17 companies. I can’t laundry-list them all, but I can and did put them in a spreadsheet (irony acknowledged) to determine the broad categories many of them fall in. And the bigger of those categories provide a nice structure to discuss many of the predictions in the batch. Predictions streaming in MapR CEO John Shroeder, whose company just added its own MapR Streams component to its Hadoop distribution, says “Converged Approaches [will] Become Mainstream” in 2016. By “converged,” Schroeder is alluding to the simultaneous use of operational and analytical technologies.
Read more…