オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ニューヨーク市警当局者は水曜日に発表した「インデックス罪」としてよく知られている 7 つの主要な重罪犯の事件レベルの犯罪データを提供するパブリックにアクセスできるオンライン サイトの作成情報は、発生、場所およびその他の特定のフィールドの日付/時間を含む報告は、それぞれの罪について 19 の異なる変数で構成されます。この情報は、ニューヨーク市警のウェブサイトとニューヨークのオープン データ ポータルに掲載されます。サイトも犯罪の場所を追跡するインタラクティブなマップが含まれます。 警察長官 William j. ブラットンは言った、「それ、国民が自分の意識や市内および彼らのローカル地域の犯罪状況の知識を高めるためこの情報を利用すること願っています。
続きを読む…
English
NYPD officials announced Wednesday the creation of a publicly-accessible online site providing incident-level crime data for the seven major felony offenses commonly known as “Index Crimes.” The information will consist of nineteen distinct variables for each crime reported, including the date/time of occurrence, location and other specific fields. This information will be posted on the NYPD’s website and the NYC Open Data Portal. The site will also include an interactive map to track crime locations. Police Commissioner William J. Bratton said, “It is our hope that the public will utilize this information to increase their awareness and knowledge of crime conditions around the city and in their local neighborhoods.
Read more…