オープンデータとプログラミング

2 つの領域の話ですか。|A Tale of Two Regions?

オープンデータ関連のニュースです。

http://blogs.worldbank.org/opendata/tale-two-regions

日本語

「貧困でドロップしたラテン アメリカ良い政策、または幸運のためですか?」私はよくこの質問後、地域の貧困は 2003年と 2013 年の間 40 から 25% に落ちた人を教えてください。答えは、両方のビットです。 下のグラフが示すように、他の国のそれらよりもっと恩恵を受けて高騰によって支持された国に住んでいる貧しい人々 の質問はありません。詳細をポイントし、グラフのハイライトも、収益は商品輸出国に見られる貧困の多くを説明に役立ちます労働収入の増加につながった商品価格のブームからの途方もない上昇として。 私には、ただし、面白い話は非商品の輸出国のラインの後ろに隠します。
続きを読む…

English

“Did poverty drop in Latin America because of good policies or good luck?” I am often asked this question after I tell people that poverty in the region fell from 40 to 25 percent between 2003 and 2013. The answer is a bit of both. As the chart below demonstrates, there is no question that the poor living in countries that were favored by high commodity prices benefited more than those in other countries. More to the point, as the chart also highlights, the tremendous rise in revenues coming from the boom in commodity prices led to an increase in labor income that helps explain much of the poverty reduction seen in commodity exporting countries. To me, however, an interesting story hides behind the line of the non-commodity exporting countries.
Read more…

Comments are closed.