オープンデータ関連のニュースです。
日本語
「それは本当に強力です。それは人の手です。それは人々 の家庭では。どのように行う我々 は大義のためそれを使用?」。段パートナー奉納物携帯は 3 歳のガーナ ベースのハイテク起動とソーシャル ・ エンタープライズ ビジネス、政府および Ngo のモバイル技術を使用して、収集情報や対話型の SMS または音声によるフィードバックを現地の言語で呼び出すことができます。 彼らのウェブサイトによると奉納物の使命は「ドライブ肯定的な社会の変化に情報を収集および共有コミュニティに力を与える」。 ステイシー ・ アーウィン、プログラム英語圏西アフリカのための地域ディレクターは言うときに開いているデータの会話になると、それは偉大な人々 とは、さまざまな角度からパートナーを持っています。
続きを読む…
English
“It’s really powerful. It’s in people’s hands; it’s in people’s homes. How do we use it for the greater good?”. GODAN partner VOTO Mobile is a three-year old Ghana-based tech startup and social enterprise which helps businesses, governments, and NGOs use mobile technologies to gather information and feedback through interactive SMS or voice calls in local languages. According to their website, VOTO’s mission is to “empower communities to collect and share information to drive positive social change.” Stacie Irwin, the Regional Director of Programs for Anglophone West Africa, says that when it comes to the conversation of open data, it’s great to have people and partners that come in from all different angles.
Read more…