オープンデータ関連のニュースです。
日本語
憲章に評議会「既定で開く」なるは、カムデン今公開データ公然とないとの正当な理由がある場合を除き、の意味。 この動きの背後にある目的より良いと安価なサービスを提供を助けるために公衆との対話を促進するためです。 憲章はまた、参照ポイントとして理事会の主張、オフに自分のデータを公開する評議会サービスを奨励する方針であります。 保証も提供されているデータを開く憲章プライバシーとデータ品質問題をオーバーライドしません。 Cllr テオ ・ ブラックウェル、金融・技術政策担当の内閣のメンバーは言った: ‘ カムデンは公共サービスを改善し、お金を節約する技術を我々 の仕事の間で方法をリードします。
続きを読む…
English
The charter will make the council ‘open by default’, meaning that Camden will now publish its data openly unless there are good reasons not to. The aim behind the move is to encourage further interaction with the public in order to help deliver better and cheaper services. The charter will also, the council claims, act as a reference point and clear policy position to encourage council services to publish their data. Assurance will also be provided by the charter that open data does not override privacy and data quality concerns. Cllr Theo Blackwell, cabinet member for finance and technology policy said: ’Camden is leading the way across in our work on technology to improve public services and save money.
Read more…