オープンデータとプログラミング

ジャージー シティ ‘透明’ 都市にするための新しいデータ プラットフォームを発表します。|Jersey City launches new data platform to make city ‘more transparent’

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.nj.com/jjournal-news/index.ssf/2015/10/jersey_city_launches_new_data.html

日本語

ジャージー市職員火曜日は、住民に公開データに簡単にアクセスを提供する改良されたオンライン ポータルの立ち上げを発表しました。 新しいジャージー シティ オープン データ ポータル、住民情報の広い範囲にアクセス-自転車レーンのマップに市の予算から、強化されたデータ マッピング可視化機能と関係者がより高度なソフトウェア プラットフォームとして記述するものが含まれています。 「データを変えた方法考える野球を大統領選挙に至るまで、」市長 Steve Fulop は、声明で述べた。「私達は私達の都市にデータ駆動型のアプローチをもたらす必要があります。
続きを読む…

English

Jersey City officials Tuesday announced the launch of a revamped online portal that will provide residents easier access to public data. The new Jersey City Open Data Portal, which gives residents access to a wide range of information — from city budgets to maps of bike lanes — includes enhanced data mapping and visualization features, and what officials describe as a more advanced software platform. “Data has transformed how we think about everything from presidential elections to baseball,” Mayor Steve Fulop said in a statement. “We need to bring a data-driven approach to our cities, as well.
Read more…

Comments are closed.