オープンデータ関連のニュースです。
日本語
私は 4 月 25 日の地震は、電話回線がインターネットを通じて家族と接続、後でした最初の物の 1 つ、利用できなかった。決して前にインター ネット アクセスを持っているので感謝されていた。4 月と 5 月に地震は 9,000 人以上の命を奪ったし、数千人が負傷しました。百万人、今いるホームレス。多くの方法のネパールのコミュニティ、国際開発機関と政府最初サポート、最も影響を受ける、インターネット、オープン データ プラットフォームが大きな役割を果たした。情報ハブとして彼らはネパールおよび世界でそれらのための更新を提供、モニター後災害救助・救援活動を助けた。
続きを読む…
English
One of the first things I did after the earthquake on 25th April was to connect with my family through the internet as phone lines were then not available. Never before had I been so grateful to have internet access. The quakes in April and May claimed more than 9,000 lives and injured thousands. Million others are now homeless. Of the many ways the Nepalese community, international development organizations, and the Government initially supported the most affected, Internet and open data platforms played a major role. As info-hubs they provided updates for those in Nepal and elsewhere in the world and helped monitor post-disaster rescue and relief efforts.
Read more…