オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ヨーロッパの都市は、賢くなっています。それはもはや十分きれいな通りとまずまずの地下鉄;都市は今すべてのことがあり、消費を計算するデータを使用することがある必要がありますリソースの利用状況とトラフィック管理。 デジタル議題ヨーロッパ (2010 年) は、公共サービスの向上し、大陸よりスマートな都市を作成するために使用、EU 全体でよりオープン データの重要性を強調しました。 国会議員 Offenhuber ノースイースタン大学、ボストン、マサチューセッツ州でアート、デザイン、公共政策学科の准教授であります。彼は、”インテリジェント マシンとして支配し、その住民や環境になじむ「スマートシティをについて説明します。
続きを読む…
English
Europe’s cities are getting smarter. It’s no longer enough to have clean streets and a passable metro; cities must now be able to have all that and use data to calculate consumption, resource usage and traffic management. The Digital Agenda for Europe (2010) highlighted the importance of more open data across the EU, which will be used to improve public services and create smarter cities across the continent. Dietman Offenhuber is an assistant professor at Northeastern University, Boston, Massachusetts, in the department of art, design and public policy. He describes a smart city as “an intelligent machine, which governs and adapts itself to its residents and environmental conditions”.
Read more…