オープンデータ関連のニュースです。
日本語
先月私は学校データ、公的機関、非営利団体、市民社会組織、データ処理のパイプラインを理解するより良いデータ ジャーナリストに訓練データ識字能力を提供しているトレーナーのグローバル ネットワークの仲間としてアフリカのオープン データ会議に出席するには十分に幸運だった。それらとそれらを使用する方法を認識するだけ場合、こする、クリーニング及び検証のためのオープン ソース ツールの富とデータの可視化があります。 特に、アフリカ諸国の実用的なスキルの不足を経験し、擁護、および市民の参加のためのオープン ソース データの提供を促進するオープン データの動きに乗って、まだ登っています。
続きを読む…
English
Last month I was fortunate enough to attend the African Open Data Conference as a Fellow for the School of Data, a global network of trainers, who provide data literacy skills training to public sector, non profit organisations, civil society organisations and data journalists to better understanding the data processing pipeline. There is a wealth of open source tools for the scraping, cleaning and verification, and visualisation of data if one is only aware of them and how to use them. In particular, African countries experience a shortage of practical skills, and yet, are climbing aboard the open data movement, which promotes the provision of open source data for advocacy, and citizen participation.
Read more…