オープンデータ関連のニュースです。
日本語
現実的に対策の健康問題と健康状態の基になるデータをしっかりと把握せず格差の主要な進歩を遂げるに期待できません。 喘息の差し迫った問題を取る。カリフォルニア小児の約 15% では、カリフォルニア州の健康の面接調査からのデータによると喘息があります。その割合は、過去 10 年間頑固一貫性のあるとどまっています。緊急治療室の料金が付いている中央谷の郡は二重小児喘息への訪問があります、時々 トリプル、カリフォルニア州の沿岸地域での料金。私たちは何が起こっている知っているまで-、喘息は多くの例の 1 つで、-私たちは行動する必要情報で武装しません。
続きを読む…
English
We can’t realistically expect to make major progress in combating health problems and disparities without a solid grasp of the underlying data about health conditions. Take the pressing issue of asthma. About 15 percent of California children have asthma, according to data from the California Health Interview Survey. That percentage has stayed stubbornly consistent over the past decade. And there are counties in the Central Valley with rates of emergency room visits for childhood asthma that are double, sometimes triple, the rates in California’s coastal regions. Until we know what’s going on — and asthma is just one of many examples — we won’t be armed with the information we need to act.
Read more…