オープンデータ関連のニュースです。
日本語
政府の統計情報、またはあなたがた古風円グラフの荒涼とした行の光景を見てほとんどの人間を向けるので、スタックのデータを発行するだけだけでは不十分です。他の人は眠りに落ちる。Socrata UX チーム チャンピオンの戦略の代わりに、”彼らが従事する動的で通信を行う場合、驚異的」。 視覚エフェクトは、公開データセットの範囲のためのゲームのチェンジャーです。データの作成者は、市民生活を改善するために公共のパートナーとしてだけでなく社内の部署間で共同作業を行うスタッフを助けるための視覚エフェクトのパワーのロックを解除する熱望しています。ヒッチは、方法: 力強く関連視覚エフェクトを作成するためのパスは何ですか?これは、プロジェクト、内部の文化および地域のニーズによって異なります。 ここを刺激することいる UX チームの好きな可視化の 5 つ。
続きを読む…
English
Just publishing stacks of data isn’t enough, because most humans turn away at the sight of bleak rows of government stats, or Ye Olde Pie Charts. Others fall asleep. Instead, the Socrata UX team champions a strategy of “If you communicate dynamically, they will engage — phenomenally.” Visualizations are game changers for the reach of public datasets. Data creators are eager to unlock the power of visualizations, to help staff collaborate across internal departments as well as to partner with the public to improve civic life. The hitch is in the how: What’s the path for creating powerfully relevant visualizations? That can vary by project, internal culture, and local needs. Here to inspire you are five of our UX team’s favorite visualizations.
Read more…