オープンデータとプログラミング

ブログ: 何都市 ‘スマート’ ですか。|BLOG: What makes a city ‘smart’?

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.mobileworldlive.com/asia/asia-blogs/blog-what-makes-a-city-smart/

日本語

過剰使用の 5 G の頭字語のような用語スマートシティは定義するが難しいです。すべてのいわゆる専門家に言わせれば異なるビューがあります。日には、統一された定義はありません。 多くは基礎としてプラットフォームやインフラの話します。いくつかの焦点は、持続可能性、環境、経済;他の人は交通、ガバナンス、健康と安全を改善するよう具体的な目標をポイントします。 ドバイのスマート タスクフォース、アイーシャ箱 Bishr の頭は、彼女が数年で釘付けの基準を持っていることの目標と Kpi をスマートシティに ITU と働いていると述べた。これらの他の都市の青写真に従うことを与えるを助けると彼女は言った。 スマートシティであることだけに満足していない、ドバイは、2020 年までに「賢い都市」であることの野心的な目標を設定していますいます。
続きを読む…

English

The term smart city, like the over-used 5G acronym, is tricky to define. Every so-called expert you ask has a different view. To date, there is no unified definition. Many talk of platforms and infrastructure as the cornerstone. For some the focus is on sustainability, both environmental and economic; others point to specific objectives like improving transportation, governance, health and safety. The head of Dubai’s smart taskforce, Aisha Bin Bishr, said she is working with the ITU on smart city KPIs with the goal of having standards nailed down in a couple of years. She said these will help give other cities a blueprint to follow. Not content on just being a smart city, Dubai has set the ambitious goal of being the “smartest city” by 2020.
Read more…

Comments are closed.