オープンデータ関連のニュースです。
日本語
テニス トーナメントの Rafael Nadal でディスプレイにリアルタイムのデータ分析は準々決勝 2013 US オープンの現在のスコアよりも多く表示される Arthur ・ アッシュ ・ スタジアムのスクリーンに彼の同胞のトミー ・ ロブレドと裁判所をふいたどのように Twitter のトラフィックは、各プレーヤーの傾向だったなど、統計のストリームを保持し続けています。そこも、ナダルが控えだった。 ソーシャル メディアの追跡ツールは、大きなデータ管理が当局、メディアやファンのさまざまなプラットフォームを提供しています 2 週間の統計を生成オープンのデジタルの存在の新機能の 1 つです。それは、圧縮された時間帯では、壮大なスケールでデータ管理以上 20 のトーナメントのためアメリカ合衆国テニス協会技術パートナー、IBM 関係者は言います。
続きを読む…
English
Real-time data analytics on display at the tennis tourney As Rafael Nadal wiped the court with his countryman Tommy Robredo in the quarter-finals of the 2013 U.S. Open, the screens at Arthur Ashe Stadium displayed more than the current score. They kept up a stream of statistics, including how Twitter traffic was trending for each player. There, too, Nadal was way ahead. The social media tracker is one of the new features in the Open’s digital presence, where Big Data management produces two weeks of statistics for officials, media and fans served through a variety of platforms. It is data management on a grand scale in a compressed period of time, say officials at IBM, the United States Tennis Association technology partner for over 20 tournaments.
Read more…