オープンデータ関連のニュースです。
日本語
Aliyun、中国のクラウド サービス腕巨人アリババの web は、正式に 9 月にシンガポールでのクラウド データ センターを発売する計画を発表しました。中国で今年を設立、Aliyun の創設者 + プログラムは、スタートアップの割引または無料ガイダンスや主要投資家-起業家 Aliyun のクラウド コンピューティング馬力にサインアップを取得する契約を甘くする可能性がありますすべてのものへの便利な接続などのリソースを与えるため東南アジアに展開されます。 アリババのクラウド ・ コンピューティング ・ プラットフォームは比較的新しいアマゾンとマイクロソフトのようなよく根ざした巨人のものに比べてください。会社は競争に一致させる努力を改造されています。 ベンチャーは、アリババの地域を見て 1 つのニッチな領域です。
続きを読む…
English
Aliyun, the cloud services arm of Chinese web giant Alibaba, has officially announced plans to launch a cloud data center in Singapore in September. Aliyun’s Founder+ program, which was established earlier this year in China, will be expanded to Southeast Asia to give startups discounted or free resources, including guidance and useful connections to major investors – all things that might sweeten the deal to get entrepreneurs to sign up for Aliyun’s cloud computing horsepower. Although Alibaba’s cloud computing platform is relatively new compared to those of well-rooted giants like Amazon and Microsoft; the company has been revamping efforts to match up to the competition. Startups are one niche area that Alibaba is looking at in the region.
Read more…