オープンデータ関連のニュースです。
日本語
[ロンドン]開発途上国の政府は、市民生活の向上に発行する統計情報を使用できるようにする必要があります、専門家言った SciDev.Net 次リズ キャロラン、ホスト組織オープン データ研究所 (ODI) で国際開発マネージャーを満たすオープン データ国代わりに実世界の問題を開始し、その後、データは、ソリューションの一部をすることができますどのようにうまく”。政府が言うかもしれない: ‘我々 は十分な web 上のデータを put’- がない、”彼女は言った「。ない勝利を収めることと」、インターネット接続とリテラシーが低いとそれである国で特に最初の場所でデータにアクセスする人にとっては困難です。
続きを読む…
English
[LONDON] Governments in developing countries must ensure the statistics they publish can be used to improve citizens’ lives, practitioners told SciDev.Net following an open data meeting Liz Carolan, the international development manager at host organisation the Open Data Institute (ODI), said countries should instead start with real-world problems and then work out how data can be part of the solution.“A government might say: ‘We put the data on the web, that’s enough’ — but it’s not,” she said. “You could not get away with that”, especially in countries where internet connectivity and literacy are low and it is difficult for people to access the data in the first place.
Read more…