オープンデータとプログラミング

衝撃のデータから: どのようにガバナンス データ コミュニティをユーザーを理解でき、 に影響を与える|From Data to Impact: How the Governance Data Community Can Understand Users and Influence

オープンデータ関連のニュースです。

http://reboot.org/2015/07/23/data-impact-governance-data-community-can-better-understand-users-influence-government-decisions/

日本語

取り組みデータを増殖されています。我々 は進捗状況を作っていると: コミュニティとして我々 は移動した中心からそのデータの使用方法について詳細に気遣うことにデータを生成します。しかし、これらの努力は我々 の影響を抱えているか。政府を決定どのように影響を与えている彼ら? ガバナンス データ (つまり、公共サービスや、言う、法制上又は財政問題に関するデータ) で働く人は、その潜在的な政府の説明責任を高めるため認識します。コミュニティとしてまだ十分についてどのような影響してきたか分からない。我々 は我々 が望むよりも限られた影響は今のところ詳細が知っている 1 つの事-私たち自身の予想とドナーが行った投資を与えられます。
続きを読む…

English

Governance data initiatives are proliferating. And we’re making progress: As a community, we’ve moved from a focus on generating data to caring more about how that data is used. But are these efforts having the impact that we want? Are they influencing how governments make decisions? Those of us who work with governance data (that is, data on public services or, say, legislative or fiscal issues) recognize its potential to increase government accountability. Yet as a community, we don’t know enough about what impact we’ve had. The one thing we do know is that the impact so far is more limited than we’d like—given our own expectations and the investments that donors have made.
Read more…

Comments are closed.