オープンデータ関連のニュースです。
日本語
この技術の移行部ではデータです。だけでなく、任意の種類のデータが、データを開きます。 何を理解することの意味、およびそれにより理解するこのような抵抗感があった、すべてその NSA ウィキリークス ハッキング団体からデータという用語をまず離婚することが重要です。 データは、単に情報、デジタル化です。また、インターネット上すべてはデータです。財務データ、科学的データ、地理データがある- と今、ほぼすべてのそれが閉じられます。 閉じ、’公共’ のことを意味-正確には共有できると。すべてよくと、良い、聞こえるかもしれませんが、誰が誰もが表示および使用のためのすべての情報ですか。 しかし、だけでなく、思考の行に近視眼的、それははなはだ誤解です。お客様の個人データは開かれることはないが。
続きを読む…
English
At the heart of this technological transition is data. But not just any kind of data — open data. To understand what that means, and thereby understand why there’s been such resistance to the idea, it’s important to first divorce the term data from all its NSA-Wikileaks-Hacking associations. Data is simply information, digitised. And on the internet, everything is data. There’s financial data, scientific data, geographical data — and right now almost all of it is closed. By closed, I mean ‘not public’ — and not exactly allowed to share. That may sound all well-and-good, but who wants all their info out there for anyone to see and use? But not only is that line of thinking short-sighted, it’s woefully misinformed. Your personal data isn’t being opened up.
Read more…