オープンデータ関連のニュースです。
日本語
「スマートシティ」概念は、現代都市傾向のようです。しかし、都市が収集、解釈、および市民のデータを視覚化する技術を使用していた 1960 年代には早くも。ここでポリシーを決定するため、ロサンゼルスのコミュニティ分析局 1974年レポートがコンピューター データベース、クラスター分析、赤外線空中写真を使用する方法です。 2013 年 12 月には、ロサンゼルス市長 Eric Garcetti は、それを収集し、次の年では早い段階で一般公開されたウェブサイト上で共有のすべてのデータを収集する各都市部に指示する執行命令を発した。2014 年 2 月彼は LA の最初革新技術事務局長に任命し、数ヵ月後彼は DataLA、都市のオンライン データ ポータルを起動します。
続きを読む…
English
The concept of “smart cities” seems like a contemporary urbanism trend. But as early as the 1960s, cities were using technology to gather, interpret, and visualize civic data. Here’s how a 1974 report by Los Angeles’s Community Analysis Bureau used computer databases, cluster analysis, and infrared aerial photography to help them to make decisions about policy. In December 2013, Los Angeles Mayor Eric Garcetti issued an executive order instructing each city department to gather all the data it collects and share it on a publicly accessible website by early the following year. In February 2014, he appointed LA’s first Chief Innovation Technology Officer, and a few months later he launched DataLA, the city’s online data portal.
Read more…