オープンデータとプログラミング

議会はローカル担当者手形を承認します。|Legislature approves local reps’ bills

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.egcitizen.com/articles/2015/06/12/news/doc557b16dc8c878667149595.txt

日本語

状態上院議員博士リチャード ・ パン (サクラメント) は、州全体のデータ ポータルが国家機関のお金を節約し、経済開発を促進を確立する彼の法案を言った。 上院議員は、その地区が 6 月 4 日 28-11 の投票によってエルク グローブを含むパンが著した SB 573 を承認しました。 パンは、彼の法案は、2017 年までにより強力な州全体のオープン データ ポータルを作成役員チーフ データを作成だろうと述べた。各国家機関チーフ データ役員に報告するデータ コーディネーターを指定します。 「カリフォルニア州は、技術革新と開発の国の指導者が、我々 は我々 の状態で頭角を現すデータ駆動型技術革新を助けることができる 1 つの効率的なデータ ポータルの作成に遅れ」パンは声明で述べた。「政府のデータへの幅広いアクセスを提供し絶好機会が可能。
続きを読む…

English

State Senator Dr. Richard Pan (D-Sacramento) said his bill to establish a statewide data portal will save state agencies money and foster economic development. Senators approved SB 573 authored by Pan, whose district includes Elk Grove, by a 28-11 vote on June 4. Pan said his bill would create a chief data officer who would create a more robust statewide open data portal by 2017. Each state agency would designate a data coordinator to report to the chief data officer. “California is the nation’s leader in technology innovation and development, but we lag behind in creating a single, efficient data portal that can help data-driven innovation flourish in our state,” Pan said in a statement. “By providing broad access to government data, great opportunities are made possible.
Read more…

Comments are closed.