オープンデータ関連のニュースです。
日本語
スマートシティへの英国のアプローチについての一つは不可解な-ほとんど入れていない場所で最も基本的なメカニズムを彼らがすでに持っているデータを使用する場合、追加のデータを与えるための技術を追加する地方自治体はなぜ急いでいるか。 例えば、ロンドン。市庁舎は、ロンドンのデータストアにデータを開くの偉大なことを行っています。まだ驚くべきことに、それ体系的にデータを収集しません人口と学校配置の統計のように法定目的に必要なそれ以外のロンドンの自治区から。首都に影響を与える形を決定するための情報は中央政府部門、仕事および年金のための部門などによって収集されたデータに基づいてしたがって。
続きを読む…
English
One thing about the UK’s approach to smart cities is baffling – why are local authorities rushing to add technology to give them additional data, when most haven’t even put in place the most basic mechanisms to use the data they already have? Take London, for instance. City Hall has done great things for open data with the London DataStore. Yet remarkably, it does not systematically collect data from London boroughs, other than that required for statutory purposes, such as population and school place statistics. The information used to shape decisions affecting the capital is therefore largely based on data collected by central government departments, such as the Department for Work and Pensions.
Read more…