オープンデータ関連のニュースです。
日本語
連邦、州および地方当局は、政府と従事するための新しい方法を作成するデータを使用して土曜日を過ごすためのすべてのフレーバーのイノベーターを求めています。 サイバー セキュリティに水圧破砕からすべては以上 10,000 のハッカー、コミュニティの主催者および他の革新を使用して国の国民日の市民ハッキング中に政府のデータに基づいて期待どおりに中断土曜日、ためになります。 100 都市以上の課題やなって、連邦政府機関の数十をホストする計画といくつかの時間のための取り組んできた問題の解決策を求めているデータ セットをオープンしています。 ニコラス Skytland、NASA データ福音伝道者そして創設者、イベントの言った日は通常政府のプロジェクトとの調整ではない心の中で描くこと。
続きを読む…
English
Federal, state and local officials are asking innovators of all flavors to spend Saturday using data to create new ways to engage with the government. Everything from hydraulic fracturing to cybersecurity will be up for disruption Saturday, as more than 10,000 hackers, community organizers and other innovators are expected to use and build on government data during the country’s National Day of Civic Hacking. With more than 100 cities planning to host challenges or hackathons, dozens of federal agencies have opened data sets seeking solutions for issues they’ve been working on for some time. Nicholas Skytland, a NASA data evangelist and co-founder of the event, said the day is an opportunity to draw in minds that aren’t normally in tune with government projects.
Read more…