オープンデータ関連のニュースです。
日本語
60 以上のテニスコート、ダース運動公園、カルガリー市民の玄関でカルガリーの施設の多くより自由な都市で時々、干し草の山で針に相当するフィールドを見つける驚きはありません。 Sportsity の出番です。それはカルガリー市オープン データを使用しての場所すべてで 1 つそれは混雑したテニスコート; から始めたスポーツ フィールドをマップするカルガリー ベースのアプリ1 つの開発者、ビラル Karim 彼のスイングを練習するスイート スポットを見つけるようであるできなかった。だから、7 ヶ月前に彼と彼の友人ロスタム Kamberov 開発を始めた Calgarians 町のまわりの新しい裁判所および他のスポーツ施設の検索を支援するためのツール。 「だけとよりも、テニスだけ以上の場所を表示するのに育った」Karim と述べた。
続きを読む…
English
With more than 60 tennis courts, a dozen athletic parks and many more free City of Calgary facilities at Calgarian’s doorsteps it’s no surprise finding a field sometimes equates to a needle in a haystack. That’s where Sportsity comes in. It’s a Calgary-based app using the City of Calgary’s open data to map out sports fields all in one place It started from a crowded tennis court; Bilal Karim, one of the developers, couldn’t seem to find a sweet spot to practice his swing. So, seven months ago he and his friend Rustam Kamberov began developing a tool for Calgarians to help locate new courts and other sports facilities around town. “It grew into more than just tennis, and more than just viewing locations,” said Karim.
Read more…