オープンデータとプログラミング

科学の多様性が地域社会をいかに改善できるか|How diversity in science can improve communities

オープンデータ関連のニュースです。

http://fusion.net/story/134971/how-diversity-in-science-can-improve-communities/

日本語

それは科学者にならなかったこと度を保持し、研究大学や政府の資金を受け取る機関などの既存の力構造の一部であるに使用されます。その伝統的な権力構造ただし、該当する外の伝統的な科学技術革新のために息苦しいことができます。 ますます技術は収入や、科学者になり、バック グラウンドに関係なく、誰もことができます。 木曜日、アショカ、非営利団体、社会起業家をサポートすることを目的を招集した DC では、動作しているだけではなく科学にさせる多様なコミュニティが科学者を取る”通りに象牙の塔からの彼らの研究を奨励する人々 の未来フォーラム会議で
続きを読む…

English

It used to be that to be a scientist, you had to hold a degree and be part of an existing power structure, such as a research university or an institution that receives government funding. That traditional power structure, however, can be stifling for innovation that falls outside traditional science. Increasingly technology is allowing anyone, regardless of income or background, to be a scientist. On Thursday, Ashoka, a nonprofit that aims to support social entrepreneurs, convened a panel at its Future Forum conference in D.C., of people working not only to bring science to diverse communities, but to encourage scientists to take their research “from the ivory tower to the street.
Read more…

Comments are closed.