透明性を承認された公務員による財務情報の開示をデジタル化する資金として勝利を取得します。|Transparency gets win as funds OK’d to digitize financial disclosure by public officials

オープンデータ関連のニュースです。

• 透明性を承認された公務員による財務情報の開示をデジタル化する資金として勝利を取得します。|Transparency gets win as funds OK’d to digitize financial disclosure by public officials

日本語

議会は今週カリフォルニア州公務員による財務情報の開示ステートメントに簡単にアクセスを提供することに向けての重要なステップを取った。アセンブリおよび上院予算小委員会を承認した資金調達のため、公正な政治慣行委員会 (FPPC)、電子フォーム 700 を構築するファイリングシステム、紙ベースの現在のシステムに交換します。 毎年数十万カリフォルニア公務員の知事にあなたの市長からは法的義務が提出フォーム 700, とも呼ばれる、ステートメントの経済的利益 (SEI)、収入、投資、そしてギフトを含む、個人の金融取引を社外に公開します。推定約 50万、フォーム 700 s は提出州全体カリフォルニア州では毎年。
続きを読む…

English

The Legislature took an important step this week toward providing Californians easier access to financial disclosure statements by public officials. Assembly and Senate budget subcommittees approved funding for the Fair Political Practices Commission (FPPC) to build an electronic Form 700 filing system, replacing the current paper-based system. Each year hundreds of thousands of California public officials, from your mayor to the Governor, are legally required to file a Form 700, also known as a Statement of Economic Interests (SEI), publicly disclosing their personal financial dealings, including income, investments, and gifts. It’s estimated that roughly half-a-million Form 700s are filed statewide every year in California.
Read more…