オープンデータ関連のニュースです。
日本語
新しいローカル政府ネットワークに代わってオープン データ ソリューション ・ サプライヤー Socrata により作製した紙言ったことほとんど両協議会はまだ取らない彼ら保持データ資産をフルに活用。 データはありませんが、金融資産だけ変換して組織の効率を向上させるためにサービスを統合する可能性があるといいます。 レポート作成者マイア ベレスフォードは言った:「それはデータの解釈、理解、適切な使用を介してのみ協議会がその目的それらをより多くの個人とより効果的に彼らのサービスを変換するのいずれかを達成することです。 「データは統合、パーソナライゼーションは、経済発展の車輪を円滑油」。 レポートは、データのより良い活用協議会の方法で文化的な障壁のままと述べた。
続きを読む…
English
A paper prepared by open data solutions supplier Socrata on behalf of the New Local Government Network said that most councils are not yet taking full advantage of the data assets they hold. It said that data is not just a financial asset but has the potential to help transform and integrate services to improve organisational efficiency. Report author Maia Beresford said: “It is only through the proper use, understanding and interpretation of data that councils can achieve any of their aims to transform their services to make them more personal and more effective. “Data is the oil that will smooth the wheels of integration, personalisation, and economic development.” The report said cultural barriers remain in the way of councils making better use of their data.
Read more…