オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ロサンゼルス市と新しいオープン データ契約のおかげでナビゲーション アプリ Waze ひき逃げ事件および誘拐の建設や道路の閉鎖からすべてについて更新がプッシュされます。 今回の発表についてロサンゼルスタイムズ報告によると: l. a. で約 130 万 Waze ユーザーと共有のパートナーシップはより透明な政府に都市住人を接続する役立つことができます。オープン データで最近 Pew の調査ではそれらの 7% だけポーリング当該地方自治体共有データ非常に効果的に。（デジタル時代に適応する都市の継続的な努力を指摘し、ブルームバーグものがものが今週は言った $ 4200 万ビッグデータの中規模都市のためを与えるでしょう。
続きを読む…
English
Thanks to a new open data deal with the City of Los Angeles, navigation app Waze will now push updates about everything from construction and road closures to hit-and-run incidents and kidnappings. According to the Los Angeles Times report about the announcement: With about 1.3 million Waze users in L.A., the sharing partnership could serve to better connect city-dwellers to transparent government. In a recent Pew survey on open data, only 7 percent of those polled said “local governments share data very effectively.” (Noting the ongoing effort of cities to adapt to the digital age, Bloomberg Philanthropies this week said it would give $42 million to help mid-size cities with big data.
Read more…