オープンデータ関連のニュースです。
日本語
エンタープライズ顧客すべき最近の打ち上げオープン データ プラットフォーム (ODP)、Hadoop 大きなデータ プラットフォーム共通技術のコア セットを確立するために IT 業界のリーダーによるイニシアティブのですか？あまり、Gartner のアナリスト、ニック Heudecker は言います。「この時点で、我々 はクライアントへの助言しない考慮 ODP 全く彼ら Hadoop オプションを評価するとき」と彼は言います。「ODP は誰もが求めている質問への答え」これまでのところ、だから破滅的な – が ODP のメンバーは、「少ない混乱とエンタープライズ規模のお客様の摩擦」自分の仕事になります約束からより多くの深さで彼らの主張を調べる価値があります。要約すると: ODP Hortonworks とピボッタル、によってだけでなく、EMC、IBM、SAS、Teradata VMware などの led の製造者のグループによって 2 月中旬に発表されました。
続きを読む…
English
What should enterprise customers make of the recent launch of the Open Data Platform (ODP), an initiative by IT industry leaders to establish a core set of common technologies for the Hadoop big data platform? Not much, says Gartner analyst Nick Heudecker. “At this point, we are advising clients not to take ODP into account at all when evaluating their Hadoop options,” he says. “ODP is the answer to a question that nobody’s asking.” So far, so damning – but since members of the ODP promise their work will result in “less confusion and friction for enterprise customers”, it is worth examining their claims in more depth. To recap: the ODP was announced in mid-February by a group of suppliers led by Hortonworks and Pivotal, but also including EMC, IBM, SAS, Teradata and VMware.
Read more…