オープンデータとプログラミング

ホワイトハウスの最初主任データの科学者のワシントンには見知らぬ人です。|The White House’s first chief data scientist is no stranger to Washington

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.washingtonpost.com/business/on-it/the-white-houses-first-chief-data-scientist-is-no-stranger-to-washington/2015/03/27/e9aa8c30-cd7d-11e4-a2a7-9517a3a70506_story.html

日本語

博士 DJ パティルは語り、ホワイトハウスの最初主任データの科学者、シリコン バレーのベテランはワシントンには見知らぬ人です。(Jabin ・ ボツフォード/、ワシントン ポスト)ホワイトハウスの最上位のデータ オタクは、代数のクラスの高等学校から追い出され、ほぼ卒業しなかった。任命された国家の最初主任データ科学者先月、DJ パティル コイニング用語「データ科学」のための信用を共有します。彼は、オバマ政権に参加する最新のシリコン バレー移植元 Google エグゼクティブ ミーガン ・ スミス、ホワイトハウスの最高技術責任者の下で働きます。オフィスの科学技術政策でパティル元 Twitter エグゼクティブ Alex マクギリヴレイ、スケート ボードと作業スペースを共有して巨大なポケモン グッズを詰め。
続きを読む…

English

Dr. DJ Patil, the White House’s first chief data scientist, is a Silicon Valley veteran but no stranger to Washington. (Jabin Botsford/The Washington Post) The White House’s top data nerd was kicked out of an algebra class in high school and almost didn’t graduate. DJ Patil, who was named the nation’s first chief data scientist last month, shares credit for coining the term “data science.” He is the latest Silicon Valley transplant to join the Obama administration, working under former Google executive Megan Smith, the White House’s chief technology officer. At the Office of Science and Technology Policy, Patil shares a work space with former Twitter executive Alex Macgillivray, a skateboard, and a giant Pokemon stuffed toy.
Read more…

Comments are closed.