オープンデータとプログラミング

バンガロールの予算: CM 状態の約束で渡すようにする必要があります。|Bengaluru Budget: CM must ensure state delivers on its promises

オープンデータ関連のニュースです。

http://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/bengaluru-budget-cm-must-ensure-state-delivers-on-its-promises/articleshow/46562613.cms

日本語

タイタン Viswanathan 主任の大臣は、国家予算でバンガロールに Rs 5,000 ルピー割り当てられます。BBMP は、Rs 3,000 ルピーのライオンのシェアを持っている、一方、BDA、バンガロールは、バンガロール メトロの残高を共有します。ページ 96、予算書の 101 間バンガロールに関連する 14 の段落 (http を通じて公開する: www.finance.kar.nic.inindex.htm) の 9 項の予算の金額は言及しないでください。残りの 5 つの段落から 4 に記載されている集計の支出は、ちっぽけな Rs 400 ルピーです。1 つの洞察力に富んだ段落は主に道路拡幅プロジェクトのリストです。いくつかの努力、国家予算の銀の裏地を発見することができた。
続きを読む…

English

By Srikanth Viswanathan The chief minister has allocated Rs 5,000 crore to Bengaluru in the State Budget. While the BBMP has got the lion’s share of Rs 3,000 crore, the BDA, BWSSB and the Bangalore Metro share the balance. There are fourteen paragraphs that relate to Bengaluru, between pages 96 and 101 of the Budget book (accessible to the public through http: www.finance.kar.nic.inindex.htm) of which nine paragraphs do not mention the amount budgeted. The aggregate outlays mentioned in four out of the remaining five paragraphs is a measly Rs 400 crore. The one insightful paragraph is primarily a list of road-widening projects. With some effort, I was able to discover the silver lining in the State Budget.
Read more…

Comments are closed.