オープンデータ関連のニュースです。
日本語
概要: ピボッタルで開いているデータ プラットフォームの最近の発表は Hortonworks 社長ハーブ Cunitz によると Hadoop 市場で進行中の変更を伝えるの印であります。オープンプラット フォーム データ イニシアチブの先月の打ち上げ、Hortonworks 社長ハーブ Cunitz によると、時間がどんどん近づいてきて一人で行くのオプションは危険すぎるので大きいベンダー Hadoop に関与する同盟 – を選択する必要があります。その会社は EMC と VMware のスピンオフ ピボッタルと開いているデータ プラットフォーム共同設立され、Cunitz 市場の圧力がどんな大きなデータ技術の方向性に影響を与える場合に彼らの忠誠を決定する Hadoop 企業を義務付けると考えています。”大きいベンダーが宣言するあります。この市場は非常に迅速に動いています。
続きを読む…
English
Summary:The recent unveiling of the Open Data Platform with Pivotal is a sign of telling changes afoot in the Hadoop market, according to Hortonworks president Herb Cunitz. With last month’s launch of the Open Data Platform initiative, the time is fast approaching when larger vendors involved in Hadoop will have to pick an alliance – because the option of going it alone is too risky, according to Hortonworks president Herb Cunitz. Cunitz, whose firm jointly founded the Open Data Platform with EMC and VMware spinoff Pivotal, believes market pressures will oblige Hadoop firms to decide on their allegiances if they want to exert any influence on the direction of the big-data technology. “The larger vendors have to proclaim. This market is moving very quickly.
Read more…