オープンデータ関連のニュースです。
日本語
乗組員がカリフォルニア州の山火事に応答することができます今アクセス空中写真、地上の水分と風と彼らの攻撃を計画するために他のデータに関する統計情報。火災シフト文字データにより消防士とそのサポート物流チームのティム ・ ガルサ、プライベート クラウド経由で、データを使用できるようにカリフォルニア州天然資源局で局長を言う限り、効果的に対応し、彼らが成長し、後退します。「火災が静的ではありません、しなければならないのでスポット [ように] 場所の決定は、炎はカットオフとどこに行く彼らは、それをリダイレクトしようとする」と彼は言います。他の州の機関や市民はまた代理店のプライベート クラウドから現在および過去のデータを得ることができます。
続きを読む…
English
Crews responding to California wildfires can now access aerial photos, stats on ground moisture and wind, and other data to help them plan their attacks. Fires shift character as they grow and recede, and the data helps firefighters and their supporting logistics teams respond as effectively as possible, says Tim Garza, director of IT at the California Natural Resources Agency, which makes the data available via a private cloud. “Fires aren’t static, so they have to make decisions on the spot, [like] where are they going to cut the flames off and where are they going to try to redirect it,” he says. Other state agencies and citizens can also get current and historical data from the agency’s private cloud.
Read more…