オープンデータ関連のニュースです。
日本語
コンピュータ ・ プログラマーおよびハッカー集まったカルガリー大学テイラー家族のデジタル ライブラリこの週末何か役に立つにカナダの政府によって収集されたデータの膨大な量を有効にします。カナダ オープン データ経験 (コード) Hackathon のアルバータからの 40 と 50 のデータ駆動型プログラマの間として知られているハッカーが 48 時間以内に作業アプリを構築する挑戦イベントのカルガリーのブランチに参加しました。土曜日の朝に C U コンピューター科学の学生 1 月クラリンなどのハッカーは、ライブラリに集まった。クラリンは、競争の人々 に戻ってデータを与えることについて。「誰もが常に疑問を抱いて政府がやっているし、どのように彼らは私たちの情報を使用して、」と彼は言った。
続きを読む…
English
Computer programmers and hackers gathered at the University of Calgary’s Taylor Family Digital Library this weekend to turn the massive amounts of data collected by the Canadian government into something useful. Known as the Canadian Open Data Experience (CODE) Hackathon, between 40 and 50 data-driven programmers from Alberta participated in Calgary’s branch of the event, which challenged hackers to build a working app in 48 hours. On Saturday morning, hackers such as U of C computer science student Jan Clarin gathered at the library. Clarin said the competition is about giving data back to the people. “Everyone is always wondering about what the government has been doing and how they’re using our information,” he said.
Read more…