オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ビジネス インテリジェンス (BI) は、1960 年代の意思決定支援システムから進化して 30 年以上の周りされています。間違いなくすることができ、公共および民間組織のための巨大な利点を提供していますが、これらの種類のプロジェクトのしばしば技術スキル、リソース、従来の BI を実装するための予算を持って、大規模な中央集権的チームに限定されています。これは意味が小規模な企業や部門がされて置き去りに、または無視され、しばしば不満の多くに 。BI を展開する簡単かつ迅速になりましたクラウドコンピューティングの出現。しかし、挑戦は BI 各国組織があり、まだ伝統的な思考のいくつかを取得してきました。英国公共部門はこの考え方を変更すること。
続きを読む…
English
Business intelligence (BI) has been around for over 30 years, evolving from the decision support systems of the 1960s. It undoubtedly can and has provided huge benefits for private- and public-sector organisations, but these kinds of projects have often been limited to large centralised teams that have had the technology skills, resources and the budgets to implement traditional BI. This has meant that smaller organisations or departments have either been left behind, or ignored, often leading to a great deal of frustration. The advent of cloud computing has made it easier and quicker to deploy BI. However, the challenge has been to get over some of the traditional thinking that organisations have still had around BI. In the UK public sector, this mindset is changing.
Read more…