オープンデータとプログラミング

ケープタウン起動 データを開く ポータル – パトリシア ・ ド ・ リール|Cape Town launches Open Data Portal – Patricia de Lille

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.politicsweb.co.za/politicsweb/view/politicsweb/en/page71654%3Foid%3D923356%26sn%3DDetail%26pid%3D71616

日本語

市長は市のイニシアティブが透明性の向上し、アカウンタビリティ市エディターに次のレベルのメモに透明性を要する: 次はによって作ら市長 De Lille 市のオープン データ ポータルの立ち上げで今日では、2015 年 1 月 27 日スピーチからの抜粋です。今日ケープタウンの街は私たちオープン データのポータルの立ち上げとアフリカでは、最初のデジタル都市になるに向けて新たな一歩かかります。4 ヶ月に 2014 年 9 月 25 日、全理事会による承認後、ポータル ライブ行きます今日初めて。2014 年の世界デザイン首都として私たちの保有の間に我々 は政府をより透明にするデザインを使用する方法を見つけるしたいと思います。など、私たちオープン データ ポータルはレガシ世界デザイン首都の 2014 年までの都市の貢献です。
続きを読む…

English

Mayor says City’s initiative will enhance transparency and accountability City takes transparency to the next level Note to editors: the following is an extract from a speech made by Mayor De Lille at the launch of the City’s Open Data Portal today, 27 January 2015. Today the City of Cape Town takes another step towards becoming the first digital city in Africa, with the launch of our Open Data Portal. Four months after being approved by full Council on 25 September 2014, the portal will go live today for the first time. During our tenure as the World Design Capital for 2014, we wanted to find a way to use design to make government more transparent. As such, our Open Data Portal is the City’s contribution to the World Design Capital 2014 legacy.
Read more…

Comments are closed.