オープンデータ関連のニュースです。
日本語
” 大量のシェフィールド市協議会空気質データ利用可能です初めてとビジネスの機会につながる可能性があります。起業家、開発者、hacktivists、デザイナーはそれのための新しい使用を識別するために、イベントに招待されています。評議会に参加しています社会的企業データ社会空気 Quality+、都市の環境、社会、経済の課題に鍵を握ることができる以前は目に見えない情報へのアクセスを開放することプロジェクトを起動するより良い。プロジェクトは空気の質と公衆衛生などの関連問題に関心を持つ人々 のためトランスポートを呼び出すと、サイクリング、新しくオープンしたデータ活用に置く公共の協調設計ワーク ショップのシリーズのために。
続きを読む…
English
A ‘vast’ amount of Sheffield City Council air quality data is being made available for the first time and it could lead to a business opportunity. Entrepreneurs, developers, hacktivists and designers are among those being invited to an event to identify new uses for it. The council has joined forces with social enterprise The Better with Data Society to launch Air Quality+, a project that will open up access to previously unseen information that could hold the key to the city’s environmental, social and economic challenges. The project is calling for people with an interest in air quality and related issues, such as public health, transport and cycling, to help put the newly opened data to good use in a series of public co-design workshops.
Read more…