オープンデータ関連のニュースです。
日本語
連邦政府は政府部門によって提供される公開されているデータを使用して新しいアプリを構築する人々 を奨励水曜日の夜に、開いているデータ hackathon トロントでのプロモーションにキックオフ。今、2 年目でカナダ オープン データ経験 (コード) hackathon は対象学生、起業家、プログラマー、開発者、およびグラフィック デザイナー。参加者くる必要があります 2 日商取引、助力青年を視野に入れて、連邦政府によって提供されるオープン データ セットを使用して創造的なモバイル アプリや生活の質を改善します。コンテスト 2 月 20 日に開幕し、2 月 21 日オープン データの国際デーに合わせ 2 月 22 日までに実行されます。
続きを読む…
English
The federal government kicked off its promotion of an open data hackathon in Toronto on Wednesday night, encouraging people to use publicly available data provided by government departments to build new apps. Now in its second year, the Canadian Open Data Experience (CODE) hackathon is targeted towards students, entrepreneurs, programmers, developers, and graphic designers. Participants will have two days to come up with a creative mobile app using open data sets provided by the federal government, with an eye to helping youth, commerce, or to improving quality of life. The contest kicks off Feb. 20 and runs until Feb. 22, coinciding with International Open Data Day on Feb. 21.
Read more…