オープンデータ関連のニュースです。
日本語
NHS イギリス プログラムのパイロットを支援安全な施設からのデータの抽出は、利害関係者は「準備完了」に健康と社会的ケア情報センター (HSCIC) により、データ保護施設 (SDF) は NHS イギリスの care.data プログラムのパイロット段階をサポートするために 3 月が患者情報の抽出は、後日まで起こらないかもしれないときだけ開始されます。HSCIC の広報担当者ができる「承認された研究者の限られた数」care.data の初期 ‘パス’ フェーズ選択 GP プラクティスから収集されたデータにアクセスする、安全な施設だった今年の第一四半期の間に場所にするために必要な。Care.data をサポートし、患者情報の抽出は、利害関係者は、「準備ができていた」までただしは開始されません。
続きを読む…
English
Extraction of data from secure facility supporting pilot of NHS England programme will only commence when stakeholders are “ready” The Health and Social Care Information Centre (HSCIC) will ensure a secure data facility (SDF) is available by March to support the pilot stage of NHS England’s care.data programme, although the extraction of patient information may not occur until a later date. An HSCIC spokesperson said that the secure facility, which will allow a “limited number of approved researchers” to access data gathered from select GP practices during an initial ‘pathfinder’ phase of care.data, was required to be in place during the first quarter of the year. The extraction of patient information to support care.data would not however begin until stakeholders “were ready”.
Read more…