オープンデータとプログラミング

都市サービスが依存するべきではないか近所に住んで|Your city services shouldn’t depend on what neighborhood you live in

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.latimes.com/opinion/editorials/la-ed-code-enforcement-complaints-20141224-story.html

日本語

Angelenos ヘルプの市庁舎に電話、いくつかの基本的な期待があります。彼らは生きている人に話すことができる必要があります。伝えられるべきだどのくらいの期間、大体、問題に対処することがかかります。彼らは、彼らはウェスト サイドや San Fernando バレーまたは南ロサンゼルスのイースト サイドに住んでいるかどうか彼らの要求が同じケアとの懸念と扱われること知るべきであります。コード施行苦情の時間解析は、実際には、彼らが得るサービスに大きく依存彼らが住んでいます。東のロスアンジェルスでほぼ違法建築、屑および残骸、ゾーニング違反と同様のコード違反の苦情の四分の一鳴かず少なくとも 3 カ月の応答がないです。
続きを読む…

English

When Angelenos call City Hall for help, they have some basic expectations. They should be able to talk to a live person. They should be told how long, roughly, it will take to address the problem. And they should know that their requests will be handled with the same care and concern, whether they live on the Westside or Eastside, in the San Fernando Valley or South L.A. But a Times analysis of code enforcement complaints found that, in fact, the service they get depends heavily on where they live. In eastern Los Angeles, nearly a quarter of the complaints about illegal construction, trash and debris, zoning violations and similar code violations languished for at least three months without a response.
Read more…

Comments are closed.