オープンデータ関連のニュースです。
日本語
準備の仕事の年後、都市は 11 月 19 日、地域のオープン データのウェブサイト上の情報をリリースしました。ポータル、www.calgaryregionopendata.ca、カルガリー地域パートナーシップ (CRP)、他 CRP メンバーの自治体と共同で作成されました。「我々 は人々 を与える単一アベニュー データへのアクセスをしようとして」コーリー ・ ハルフォード、都市のデータ サービスのチーム リーダーと述べた。「オープン データは、原則と実践非機密の政府データを使用して、再利用および無償で配布する誰でも利用できる.」これ説明・ ハルフォード、誰もが骨の折れると高価な取得する以前は、情報への無料アクセスを説明するデータを解放するエアドリーの伝統的な方法からの大きな変化になります。
続きを読む…
English
After years of prep work, the City released information on a regional open data website, Nov. 19. The portal, www.calgaryregionopendata.ca, was created in collaboration with the Calgary Regional Partnership (CRP) and other CRP member municipalities. “We are trying to give people a single avenue to access data,” said Corey Halford, the City’s data services team leader. “Open data is a principle and practice where non-confidential government data is available to anyone to use, reuse and distribute at no charge.” This will be a big change from Airdrie’s traditional way of releasing data, explained Halford, explaining everyone has free access to the information, which was previously arduous and costly to obtain.
Read more…