オープンデータ関連のニュースです。
日本語
それはこの週末は雨になるつもりです。きれいな葉を掻き集める前に雪が来たを取得していないがあなたの意気阻喪天気せてはいけない： 週末の大きな星にはサンタ自身と希望に満ちたタイガー猫が含まれます。あなたの週末を過ごすためのいくつかのオプションはここにあります。ハミルトンの毎年恒例のサンタ クロース パレードは土曜日に発生します。パレード ルート 14 メインと女王の通りで始まる、次に主要ジョン ストリート、キング通りに沿って、王とニューヨークの間の湾に終了し、アップまで。パレードのウェブサイトは前の年のパレード、すべての 1949 年に帰りをストレッチから収集された詳細のコレクションをしています。
続きを読む…
English
It’s going to be rainy this weekend. Clean up the leaves you didn’t get to raking before the snow came, but don’t let the weather dampen your spirits: The weekend’s big stars include Santa himself and the hopeful Tiger-Cats. Here are a few options for spending your weekend. Hamilton’s annual Santa Claus parade happens Saturday. The parade route begins at Main and Queen streets at 2 p.m., follows Main up to John Street and then up along King Street, ending on Bay between King and York. The parade website has a collection of details gathered from previous years’ parades, stretching all the way back to 1949.
Read more…